健康管理工作站和医院体检在以下方面存在一些区别：

1、目的和重点：医院体检通常是为了诊断或排查特定的疾病，侧重于对疾病的检测和确诊。而健康管理工作站则更注重全面的健康管理，旨在通过定期的健康检查和健康风险评估，预防疾病的发生，提高个体的健康水平。

2、服务内容：医院体检通常包括一系列的临床检查，如血液检查、影像学检查等，以评估个体的健康状况。而健康管理工作站除了提供基本的健康检查外，还可能包括健康咨询、健康教育、健康风险评估、个性化健康计划制定等综合服务。

3、服务方式：医院体检通常是针对个体进行的单次或定期的检查，检查结果由医生进行解读和咨询。而健康管理工作站可能采用更加持续和个性化的服务方式，如定期跟踪监测、健康档案的建立和管理、远程健康咨询等。

4、环境和氛围：医院体检通常在医院的临床环境中进行，可能给人带来一定的压力和紧张感。而健康管理工作站通常提供更为舒适和轻松的环境，注重为个体提供温馨、便捷的健康服务体验。

综上所述，健康管理工作站和医院体检在目的、服务内容、服务方式以及环境等方面存在一定的区别。健康管理工作站更加注重全面的健康管理，提供个性化、持续的健康服务，而医院体检则更侧重于疾病的诊断和排查。居民可以根据自己的需求和健康状况选择适合自己的健康服务方式。